This must be added to wp-config.php.

/* PODS & Divi */
define(‘PODS_SHORTCODE_ALLOW_SUB_SHORTCODES’,true);
define(‘PODS_SHORTCODE_ALLOW_EVALUATE_TAGS’,true);

Then add this snippet to the functions.php file of your child theme or feature plugin.

<?php

/*------------------------------------------*/
// Allow Pods Templates to use shortcodes
/*------------------------------------------*/
/* NOTE: Will only work if the constant PODS_SHORTCODE_ALLOW_SUB_SHORTCODES is defined and set to
  true, which by default it IS NOT. */
add_filter( 'pods_shortcode', function( $tags )  {
  $tags[ 'shortcodes' ] = true;
  return $tags;
});


Code language: HTML, XML (xml)